Estreando no Brasil

Era uma vezLiudmila Petruchévskaiakaren

ana teresa pereira

Duas escritoras estrangeiras já consagradas nos seus países de origem chegam pela primeira vez no mercado brasileiro: a russa Liudmila Petruchévskaia  e a portuguesa, da Ilha da Madeira, Ana Teresa Pereira. Ambas muito elogiadas pelos resenhistas, Ana está lançando no país, pela editora Todavia, o romance Karen, e Petruchévskaia o livro de contos Era uma vez uma mulher que tentou matar o bebê da vizinha, pela Companhia das Letras. No site da editora é possível ler alguns contos do livro de Petruchévskaia.

Ela é citada como a maior escritora russa viva desde Aleksandr Soljenítsin (Arquipélago Gulag) e está sendo colocada na altura de nomes clássicos da Literatura Russa como Tchékov e Gógol. Ana Tereza é dona de uma vasta obra ainda desconhecida no Brasil, mas traduzida em diversos outros países. No ano passado, Karen ficou em primeiro lugar no Prêmio Oceanos, premiação de Literatura em Língua Portuguesa, criada em 2003 como Prêmio Portugal Telecom. A propósito, nessa mesma edição, o brasileiro Silviano Santiago ficou em segundo lugar com o romance Machado e Golpe de Teatro, do poeta português Helder Moura Pereira, levou a terceira colocação.

Que façam muito sucesso e que venham outros títulos de ambas.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s